نمایشگاه‌ اتومکانیکا استانبول و دبی ۲۰۲۶ | فرصت‌های تجاری صنعت خودرو

فهرست مطالب

صنعت قطعات خودرو و خدمات پس از فروش در سال ۲۰۲۶، در آستانه یک تحول پارادایمیک قرار دارد که از یک سو با فشار قوانین زیست‌محیطی اروپا و از سوی دیگر با شتاب تکنولوژیک هوش مصنوعی و خودروهای برقی هدایت می‌شود. در این میان، نمایشگاه‌های اتومکانیکا در استانبول و دبی به عنوان دو قطب استراتژیک، نقش حیاتی در اتصال زنجیره‌های تأمین جهانی ایفا می‌کنند.

استانبول به عنوان هاب تولیدی با تمرکز بر “نزدیک‌سپاری” (Nearshoring) برای بازار اروپا و دبی به عنوان دروازه بازرگانی برای بازارهای نوظهور آفریقا و آسیا، فرصت‌های بی‌نظیری را برای بازرگانان ایرانی فراهم می‌سازند. این گزارش تخصصی، با تحلیل دقیق داده‌های لجستیکی، روندهای بازار و استراتژی‌های صادراتی، نقشه راه جامعی را برای حضور موفق در این دو رویداد کلیدی نمایشگاه‌ اتومکانیکا استانبول و دبی ۲۰۲۶ ارائه می‌دهد تا فعالان اقتصادی بتوانند با دیدی باز و برنامه‌ای دقیق، از این فرصت‌های استثنایی بهره‌برداری کنند.¹

تحلیل ژئوپلیتیک و اقتصادی صنعت خودرو در افق ۲۰۲۶

پیش از ورود به جزئیات تقویم نمایشگاهی، درک اتمسفر حاکم بر صنعت خودرو در سال ۲۰۲۶ برای هر بازرگان هوشمندی ضروری است. سال ۲۰۲۶ سالی است که در آن تولید جهانی خودروهای سبک تحت تأثیر سیاست‌های تعرفه‌ای ایالات متحده و عدم قطعیت‌های تجاری، با نوسانات جدی روبرو خواهد بود.⁴ در حالی که تولید در آمریکای شمالی به دلیل کاهش مشوق‌های مالیاتی و افزایش قیمت‌ها با رکود نسبی مواجه است، چین همچنان به گسترش ردپای خود در بازارهای جهانی ادامه می‌دهد، هرچند که خود این کشور نیز با چالش‌های داخلی ناشی از کاهش محرک‌های مالی روبروست.⁴

در این میان، ترکیه و کشورهای حاشیه خلیج فارس به عنوان نقاط روشن در نقشه تجارت جهانی خودرو ظاهر شده‌اند. ترکیه با بهره‌گیری از موقعیت خود در اتحادیه گمرکی اروپا، به پناهگاهی برای تولیدکنندگان جهانی تبدیل شده است که به دنبال دور زدن تعرفه‌های سنگین و کاهش هزینه‌های لجستیک هستند.⁵ از سوی دیگر، منطقه شورای همکاری خلیج فارس (GCC) با ثبات اقتصادی و افزایش قدرت خرید، تقاضای فزاینده‌ای را برای خدمات پس از فروش و قطعات یدکی با کیفیت بالا تجربه می‌کند، به طوری که پیش‌بینی می‌شود ارزش این بازار در منطقه تا سال ۲۰۳۰ به بیش از ۱۳ میلیارد دلار برسد.⁷

اتومکانیکا استانبول ۲۰۲۶: بیست و پنجمین سالگرد شکوه تولید در قلب اوراسیا

نمایشگاه اتومکانیکا استانبول نه تنها بزرگترین رویداد صنعت قطعات خودرو در ترکیه است، بلکه به عنوان سومین نمایشگاه بزرگ برند اتومکانیکا در سطح جهان شناخته می‌شود. در سال ۲۰۲۶، این نمایشگاه بیست و پنجمین سالگرد تأسیس خود را جشن می‌گیرد که این موضوع به معنای برگزاری رویدادی با ابعاد وسیع‌تر، حضور برندهای معتبرتر و برنامه‌های جانبی غنی‌تر خواهد بود.²

تقویم برگزاری و جزئیات مکانی

نمایشگاه اتومکانیکا استانبول ۲۰۲۶ طبق اعلام رسمی از تاریخ ۱۹ تا ۲۲ می ۲۰۲۶ (برابر با ۲۹ اردیبهشت الی ۱ خرداد ۱۴۰۵) برگزار می‌شود.¹ این رویداد سالانه در مرکز نمایشگاهی و کنگره “تویاپ” (Tüyap) واقع در منطقه بویوک‌چکمجه استانبول برگزار خواهد شد که یکی از مجهزترین مراکز نمایشگاهی در منطقه اوراسیا محسوب می‌شود.¹

شاخص عملیاتی	جزئیات برنامه زمان‌بندی
تاریخ شروع	۱۹ می ۲۰۲۶ ¹
تاریخ پایان	۲۲ می ۲۰۲۶ ¹
ساعات بازدید (روز ۱ تا ۳)	۱۰:۰۰ الی ۱۸:۰۰ ¹⁰
ساعات بازدید (روز پایانی)	۱۰:۰۰ الی ۱۷:۰۰ ¹⁰
مکان برگزاری	مرکز نمایشگاهی تویاپ (Tüyap)، استانبول ⁹
دوره تناوب	سالانه ¹

تحلیل بخش‌های تخصصی و گروه‌های کالایی

در سال ۲۰۲۶، اتومکانیکا استانبول تمرکز ویژه‌ای بر بخش‌های “تحرک آینده” (Future Mobility) و “راهکارهای دیجیتال” خواهد داشت. گروه‌های کالایی این نمایشگاه به گونه‌ای طراحی شده‌اند که تمام حلقه‌های زنجیره تأمین خودرو را پوشش دهند ¹¹:

قطعات و مجموعه‌ها (Parts & Components): این بخش شامل سیستم‌های محرکه، شاسی، بدنه، قطعات استاندارد، طراحی‌های داخلی خودرو و قطعات بازسازی شده برای خودروهای سواری و تجاری است.¹
الکترونیک و سیستم‌ها (Electronics & Systems): تمرکز بر الکترونیک موتور، سیستم‌های روشنایی هوشمند، برق داخل خودرو و سیستم‌های کمک‌راننده پیشرفته (ADAS) که در سال ۲۰۲۶ به استاندارد اکثر خودروها تبدیل می‌شوند.⁸
لوازم جانبی و شخصی‌سازی (Accessories & Customizing): شامل تجهیزات عمومی خودرو، شخصی‌سازی فنی و بصری، سیستم‌های اطلاعات و سرگرمی (Infotainment) و تجهیزات ویژه برای خودروهای آفرود و تریلرها.⁹
تشخیص و تعمیر (Diagnostics & Repair): تجهیزات کارگاهی، ابزارهای تخصصی، تعمیرات بدنه، رنگ‌آمیزی و مدیریت پسماند و بازیافت که برای بازرگانان فعال در حوزه خدمات پس از فروش بسیار حیاتی است.¹
شستشو و مراقبت (Car Wash & Care): تجهیزات کارواش، محصولات مراقبتی و دیتیلینگ، و زیرساخت‌های شارژ و سوخت‌رسانی.¹
مدیریت و راهکارهای دیجیتال (Management & Digital Solutions): نرم‌افزارهای مدیریت نمایندگی، بازاریابی دیجیتال، تجارت الکترونیک و مدیریت داده‌های مشتری که تحولی بزرگ در مدل‌های کسب‌وکار سنتی ایجاد کرده است.⁹

نمایشگاه‌ اتومکانیکا استانبول و دبی ۲۰۲۶

راهنمای استراتژیک برای غرفه‌داران ایرانی در استانبول

برای شرکت‌های تولیدی ایرانی که قصد دارند در این بازار پررقابت حضور یابند، مدیریت هزینه‌ها و انتخاب موقعیت مناسب غرفه از اهمیت بالایی برخوردار است. برگزارکنندگان نمایشگاه سیاست قیمتی منظمی را بر اساس زمان رزرو فضا اعمال می‌کنند. تمامی قیمت‌های ذکر شده مشمول ۲۰ درصد مالیات بر ارزش افزوده (VAT) در ترکیه هستند.¹⁴

نوع فضای نمایشگاهی	نرخ رزرو زودهنگام (تا ۱۹ دسامبر ۲۰۲۵)	نرخ عادی (از ۲۰ دسامبر ۲۰۲۵)
فضای خام (۱ طرف باز)	۲۷۰ یورو / مترمربع	۲۸۰ یورو / مترمربع ¹⁴
فضای خام (۲ طرف باز)	۲۸۰ یورو / مترمربع	۲۹۰ یورو / مترمربع ¹⁴
فضای خام (۳ طرف باز)	۲۹۰ یورو / مترمربع	۳۰۰ یورو / مترمربع ¹⁴
فضای خام (۴ طرف باز)	۳۰۰ یورو / مترمربع	۳۱۰ یورو / مترمربع ¹⁴
طبقه دوم غرفه	۱۳۰ یورو / مترمربع	۱۳۰ یورو / مترمربع ¹⁴
پکیج غرفه‌سازی (تا ۲۴ متر)	قیمت فضای خام + ۱۰۰ یورو	قیمت فضای خام + ۱۰۰ یورو ¹⁴

علاوه بر هزینه فضا، هر غرفه‌دار ملزم به پرداخت ۳۰۰ یورو به عنوان هزینه ثبت‌نام اجباری است. تحلیل داده‌های لجستیکی نشان می‌دهد که بازرگانان باید برای عملیات آماده‌سازی غرفه از ۱۶ می ۲۰۲۶ در محل حضور داشته باشند، زیرا پایان مهلت چیدمان ساعت ۲۲:۰۰ روز ۱۸ می تعیین شده است.¹⁴

ترکیه ۲۰۲۶: از تولید سنتی به هاب خودروهای برقی و سبز

ترکیه در سال ۲۰۲۶ هدفی بسیار بلندپروازانه را دنبال می‌کند: رسیدن به رکورد ۴۳.۷ میلیارد دلار صادرات در بخش خودرو.¹⁵ این هدف تنها از طریق افزایش حجم صادرات محقق نمی‌شود، بلکه ریشه در یک گذار عمیق به سمت فناوری‌های دیجیتال و سبز دارد. طبق برنامه سالانه ریاست جمهوری ترکیه برای سال ۲۰۲۶، اولویت‌های زیر در نمایشگاه اتومکانیکا استانبول به وضوح قابل مشاهده خواهد بود ¹⁵:

گذار به سمت تحرک الکتریکی و هیدروژنی

سال ۲۰۲۶ نقطه عطفی برای برندهای ملی و بین‌المللی در ترکیه است. برند ملی ترکیه، Togg، با مدل T10F سهم خود را در بازار افزایش داده و برندهای چینی مانند BYD با سرمایه‌گذاری یک میلیارد دلاری، کارخانه‌های خود را در مانیسا تا مارس ۲۰۲۶ به بهره‌برداری می‌رسانند.⁵ بازرگانانی که در حوزه قطعات خودروهای برقی، سنسورها، سیستم‌های مدیریت باتری و نرم‌افزارهای خودرویی فعالیت می‌کنند، در سال ۲۰۲۶ با تقاضای انفجاری در ترکیه مواجه خواهند شد.¹⁵

همچنین، ترکیه در نظر دارد تا سال ۲۰۲۶ تولید آزمایشی پلتفرم کامیون‌های سوخت سلولی (هیدروژنی) را به پایان برساند و تست‌های جاده‌ای را آغاز کند. این موضوع نشان‌دهنده باز شدن دریچه‌های جدیدی در بازار قطعات خودروهای سنگین و تجاری است که بازرگانان ایرانی فعال در این حوزه باید به دقت آن را رصد کنند.¹⁵

تأثیر مکانیسم تعدیل مرز کربن (CBAM)

اتحادیه اروپا از سال ۲۰۲۶ شروع به اخذ هزینه‌های کربنی برای کالاهای وارداتی خواهد کرد. ترکیه به عنوان یکی از تأمین‌کنندگان اصلی قطعات برای غول‌های آلمانی و فرانسوی، به شدت در حال سبز کردن زنجیره تولید خود است.⁶ این به معنای آن است که اگر بازرگانان ایرانی بخواهند به عنوان تأمین‌کننده قطعات با شرکت‌های ترکیه‌ای همکاری کنند، باید استانداردهای زیست‌محیطی و گزارش‌دهی کربن را در فرآیندهای تولید خود لحاظ کنند. نمایشگاه ۲۰۲۶ استانبول محلی برای معرفی فناوری‌های کاهش انتشار گازهای گلخانه‌ای در فرآیندهای تولید قطعات خواهد بود.⁶

اتومکانیکا دبی ۲۰۲۶: جابجایی استراتژیک به مرکز نمایشگاهی دبی (DEC)

نمایشگاه اتومکانیکا دبی به عنوان بزرگترین رویداد صنعت خدمات پس از فروش خودرو در منطقه خاورمیانه و آفریقا (MEA)، در سال ۲۰۲۶ شاهد یک تغییر تاریخی در مکان برگزاری خواهد بود. پس از سال‌ها میزبانی در مرکز تجارت جهانی دبی (DWTC)، این رویداد به “مرکز نمایشگاهی دبی” (DEC) واقع در شهر اکسپو منتقل می‌شود.³

چرا جابجایی به DEC اهمیت دارد؟

این انتقال صرفاً یک تغییر آدرس ساده نیست، بلکه نشان‌دهنده رشد عظیم این نمایشگاه و نیاز به فضای وسیع‌تر برای پاسخگویی به تقاضای جهانی است. مرکز DEC با معماری مدرن و انعطاف‌پذیر خود، ظرفیت نمایشگاه را به شدت افزایش می‌دهد. طبق برنامه‌ریزی‌ها، فضای نمایشگاهی این مرکز تا سال ۲۰۳۱ به ۱۸۰,۰۰۰ مترمربع خواهد رسید و فاز اول آن در اوایل سال ۲۰۲۶ آماده بهره‌برداری کامل برای رویدادهای بزرگ خواهد بود.³

جزئیات اجرایی اتومکانیکا دبی ۲۰۲۶	اطلاعات رسمی
تاریخ برگزاری	۱۰ الی ۱۲ نوامبر ۲۰۲۶ ⁷
مکان جدید	مرکز نمایشگاهی دبی (DEC)، شهر اکسپو ⁷
ساعات بازدید	۱۰:۰۰ صبح الی ۱۸:۰۰ عصر ⁷
تعداد برندهای مورد انتظار	بیش از ۲,۴۰۰ برند جهانی ⁷
مخاطبان هدف	عمده‌فروشان، توزیع‌کنندگان، مدیران ناوگان و تعمیرگاه‌ها ¹⁹

دبی به عنوان پل ارتباطی بازارهای MEA

اتومکانیکا دبی ۲۰۲۶ نقشی فراتر از یک نمایشگاه معمولی ایفا می‌کند؛ این رویداد پیوند تجاری مرکزی برای بازارهایی است که دسترسی به آن‌ها دشوار است، از جمله آفریقا، آسیای مرکزی و کشورهای حاشیه خلیج فارس.¹⁹ برای بازرگانان ایرانی، دبی ۲۰۲۶ بهترین فرصت برای ملاقات با خریداران آفریقایی از طریق برنامه اختصاصی “AfriConnections” است که به طور ویژه برای اتصال تأمین‌کنندگان جهانی به بازارهای رو به رشد آفریقا طراحی شده است.⁷

واکاوی فرصت‌های بازار در کشورهای شورای همکاری خلیج فارس (۲۰۲۶)

بازار قطعات خودرو در منطقه خلیج فارس در سال ۲۰۲۶ تحت تأثیر تغییر رفتار مصرف‌کنندگان و افزایش طول عمر ناوگان خودرویی خواهد بود. تحلیل داده‌های بازار نشان می‌دهد که بازرگانان باید بر دسته‌های خاصی تمرکز کنند تا بیشترین سودآوری را داشته باشند.

روندهای کلیدی در عربستان سعودی و امارات

در عربستان سعودی، میانگین سن خودروها به ۷.۸ سال رسیده است که این موضوع تقاضا برای قطعات تعویضی و خدمات تعمیر و نگهداری را به شدت افزایش می‌دهد.²¹ پیش‌بینی می‌شود بخش قطعات الکترونیکی در عربستان بیشترین نرخ رشد سالانه (CAGR) را بین سال‌های ۲۰۲۶ تا ۲۰۳۲ تجربه کند، زیرا سیستم‌های مدرن خودرویی به شدت به این قطعات وابسته‌اند و از سوی دیگر، گرمای شدید منطقه باعث خرابی زودهنگام آن‌ها می‌شود.²¹

در امارات متحده عربی، بازار خدمات پس از فروش خودرو در سال ۲۰۲۶ به ارزش تقریبی ۶ میلیارد دلار خواهد رسید.²² روندهای اصلی در این بازار عبارتند از:

دیجیتالی شدن تعمیرگاه‌ها: بیش از ۷۰ درصد مراکز خدمات در امارات از اپلیکیشن‌ها و پلتفرم‌های آنلاین برای رزرو و مدیریت مشتریان استفاده می‌کنند.²²
شخصی‌سازی خودروهای لوکس: در دبی و ابوظبی، تمایل شدیدی به تغییرات ظاهری، تیونینگ عملکرد و طراحی‌های داخلی سفارشی وجود دارد که بازاری پررونق برای قطعات افترمارکت لوکس ایجاد کرده است.²²
رشد فروش آنلاین: کانال‌های توزیع آنلاین قطعات خودرو با رشد سریع مواجه هستند و بازرگانان باید زیرساخت‌های فروش دیجیتال خود را برای سال ۲۰۲۶ تقویت کنند.²¹

ابزارهای شبکه‌سازی و خدمات اختصاصی برای بازرگانان

حضور موفق در اتومکانیکا ۲۰۲۶ نیازمند بهره‌گیری از ابزارهای هوشمندی است که برگزارکنندگان برای تسهیل تجارت فراهم کرده‌اند. استفاده از این خدمات می‌تواند راندمان حضور در نمایشگاه را تا ۱۰ برابر افزایش دهد.²⁴

برنامه کلوب ممتاز (Premium Club) در دبی

این برنامه اختصاصی برای خریداران بزرگ و تصمیم‌گیرندگان ارشد طراحی شده است. عضویت در این کلوب که نیازمند تأیید برگزارکننده است، مزایای زیر را به همراه دارد ²⁰:

دسترسی به سالن استراحت اختصاصی (Lounge) برای برگزاری جلسات تجاری در فضایی آرام.
استفاده از سیستم تطبیق تجاری (Matchmaking) برای تنظیم جلسات از پیش تعیین شده با غرفه‌داران هدف.
پارکینگ رایگان و دسترسی بدون صف به کنفرانس‌ها و بخش‌های مختلف نمایشگاه.

پلتفرم B2B و اپلیکیشن اختصاصی

هر دو نمایشگاه استانبول و دبی دارای اپلیکیشن‌های پیشرفته‌ای هستند که به بازدیدکنندگان اجازه می‌دهند لیست غرفه‌داران را جستجو کنند، محصولات را فیلتر کرده و با اسکن کدهای QR، اطلاعات غرفه‌ها را ذخیره کنند.²⁴ برای غرفه‌داران، داشتن عضویت “Premium” در پلتفرم B2B استانبول به معنای دیده‌شدن توسط خریداران بسیار بیشتر و امکان درخواست مستقیم جلسه با هیئت‌های خریدار خارجی است.²⁴

راهنمای لجستیک و سفر تجاری: از حمل‌ونقل تا ویزا

برنامه‌ریزی برای سفر به استانبول و دبی در سال ۲۰۲۶ با تغییراتی در قوانین و زیرساخت‌ها همراه است که نادیده گرفتن آن‌ها می‌تواند هزینه‌های گزافی به بازرگانان تحمیل کند.

لجستیک در استانبول و مرکز تویاپ

مرکز نمایشگاهی تویاپ در فاصله دوری از مرکز شهر قرار دارد. برای صرفه‌جویی در هزینه‌ها، بازرگانان باید از سرویس‌های شاتل رایگان که توسط نمایشگاه ارائه می‌شود استفاده کنند. این اتوبوس‌ها از نقاط استراتژیک مانند میدان تکسیم حرکت می‌کنند.¹⁰

مسیر شاتل رایگان	ساعات حرکت صبح (به سمت نمایشگاه)	ساعات حرکت عصر (برگشت به مرکز شهر)
از میدان تکسیم	۰۹:۰۰، ۱۰:۰۰، ۱۱:۰۰، ۱۲:۰۰، ۱۳:۰۰	۱۴:۰۰ الی ۱۹:۰۰ (هر ساعت) ¹⁰
به سمت فرودگاه استانبول	–	۱۴:۰۰ الی ۱۹:۰۰ (هر ساعت) ¹⁰

در روز پایانی نمایشگاه (۲۲ می)، آخرین شاتل به سمت فرودگاه و مرکز شهر ساعت ۱۸:۰۰ حرکت خواهد کرد.¹⁰

قوانین جدید ویزای دبی برای سال ۲۰۲۶

دبی قوانین ویزای خود را برای سال ۲۰۲۶ به‌روزرسانی کرده است تا فرآیند ورود برای بازرگانان و سرمایه‌گذاران شفاف‌تر شود. نکات حیاتی که بازرگانان ایرانی باید بدانند عبارتند از ²⁸:

حذف دوره بخشش (Grace Period): از سال ۲۰۲۶، جریمه‌های اقامت بیش از حد بلافاصله پس از انقضای ویزا آغاز می‌شود. مبلغ جریمه ۵۰ درهم به ازای هر روز است.²⁹
ویزای جستجوی کسب‌وکار (Business Exploration Visa): این ویزا نیازی به ضامن (Sponsor) محلی ندارد و برای بازرگانانی که قصد بررسی فرصت‌های بازار را دارند بسیار مناسب است، اما ارائه تمکن مالی و سابقه تجاری قوی الزامی است.²⁹
الزام بیمه سلامت: داشتن بیمه سلامت معتبر برای تمام طول مدت اقامت اجباری شده است.²⁹
اثبات تمکن مالی: برای برخی دسته‌های ویزا، ارائه پرینت بانکی ۳ تا ۵ ماهه با حداقل موجودی ۵۰۰۰ درهم الزامی است.²⁹

مدت زمان پردازش ویزاهای عادی معمولاً ۳ تا ۷ روز کاری است، اما گزینه‌های “اکسپرس” برای صدور ویزا در ۲۴ تا ۴۸ ساعت نیز در دسترس هستند.²⁸

تحلیل نهایی و توصیه‌های راهبردی برای سال ۲۰۲۶

نمایشگاه‌های اتومکانیکا ۲۰۲۶ در استانبول و دبی، فراتر از سکوهایی برای خرید و فروش قطعه، میدان‌های نبردی برای تثبیت جایگاه در زنجیره ارزش جدید خودرو هستند. ترکیه با تکیه بر تولیدات سبز و نزدیکی به اروپا، و دبی با تکیه بر لجستیک هوشمند و اتصال به آفریقا، هر دو فرصت‌های بی‌نظیری را ارائه می‌دهند.⁵

جمع‌بندی نکات کلیدی برای بازرگانان:

تمرکز بر تکنولوژی‌های نو: در هر دو نمایشگاه، غرفه‌هایی که بر روی قطعات خودروهای برقی، سنسورهای هوشمند و راهکارهای نرم‌افزاری تمرکز دارند، بیشترین بازدید را خواهند داشت.¹⁵
آمادگی برای CBAM: اگر قصد صادرات به ترکیه یا از طریق ترکیه به اروپا را دارید، از همین حالا فرآیندهای تولید خود را با استانداردهای کاهش کربن تطبیق دهید.⁶
بهره‌گیری از تغییر مکان دبی: انتقال به مرکز DEC در دبی فرصتی برای رزرو غرفه‌های بزرگتر و با چیدمان‌های نوآورانه فراهم کرده است. از این فضا برای ایجاد تجربه‌های تعاملی (مانند واقعیت افزوده) استفاده کنید.³
برنامه‌ریزی زودهنگام: با توجه به بیست و پنجمین سالگرد استانبول و ظرفیت‌های جدید دبی، هتل‌های نزدیک به مراکز نمایشگاهی (بویوک‌چکمجه در استانبول و جنوب دبی در نزدیکی شهر اکسپو) به سرعت رزرو می‌شوند.³³

سال ۲۰۲۶ برای بازرگانی که با دانش فنی، شناخت از قوانین جدید ویزا و درک روندهای سبز وارد میدان شود، سالی سرشار از قراردادهای بزرگ و توسعه پایدار خواهد بود. اکنون زمان آن است که با استفاده از داده‌های ارائه شده در این گزارش، برنامه‌ریزی عملیاتی خود را برای حضور در قلب تپنده صنعت خودرو جهان آغاز کنید.